Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.centre-univ-mila.dz/jspui/handle/123456789/1044
Title: التّجديد في الشّعر الجزائري الحديث من1945-1963م
Authors: منال, صالحي
Issue Date: Aug-2021
Publisher: university center of abdalhafid boussouf - MILA
Citation: التخصص: الأدب العربي الحديث والمعاصر
Abstract: in Arabic literature have focused on modern poetry in the orient; they have given a special attention to the study of literature in the Maghreb , especially the one which is related to the poetic renewal since it is a prominent feature of poetry in the orient. The great turn in Arabic poetry was not limited to the Orient ; However , the poetry was pushed to keep up with everything which is new. Algerian poets have to keep up with then nterparts in the Arab world, so they revolted over old poetry . As a result, a group of young poets, who rode the wave of change , have appeared; many of them believe that poetic renewal becomes a necessity. In the development of the poetic renewal , many changes have appeared on the modern Algerian poems. These changes aimed at modifying the perception towards the Algerian poetic Achievements. This research , which revolved around the renewal of modern Algerian poetry, Originated from 1945 to 1963. The depth of its specialties and its generative manifestations is based on the poetic experiences of several Algerian poets. Therefore , our attempt is different from the ambition of studies that dealt with Algerian poetry. The research is divided into four hapters and a preliminary introduction .The latter includes some concepts of renewal and the stages of the Algerian poetic movement before 1945. In the next stage , we pay attention to the practical shave. aspect witch gets the lion's share. At first, we deal with the transformation of poetic vision in modern Algerian poetry. We tackle the most important poetic experiences .The study requires that the first chapter contributes to the figuration of the other ones . The second chapter is about the renewal of the poetic language and its transformation. Then ,we have the development of the poetic Image and its transformation in modern Algerian poetry in particular.Finally , we examine the renewal of the musical composition and its creative phenomena in order to highlight how the Algerian poets tried to get rid of the traditional limitations. S an honor to express my deepest gratitude ' To sun up ,it and special . thanks to my supervisor Dr .Rabah El atrach for his careful remarks, precious advice , and professional guidance. Iam also grateful to my family and to everyone who knows and loves me. All praise is to Almighty Allah, the compassionate and merciful, who allowed me to accomplish this modest work
Description: Les érudits et les chercheurs en littérature arabe ont manifesté un vif intérét pour la poésie au moyen orient et ont négligé le soin d'étudier la littérature au Maghreb , surtout ce qui est lié au sujet de la régénération poétique qui est un élément important de la poésie en orient. Les changement qui ont entourés le mouvement littérature des temps modernes ont un impact profond sur les progrés du poéme . Le grand tour de la poésie arabe ne s'est pas limité à l'orient. Mais les epécialistes de la littérature moderne ont découvert qu'elle s'était propagée à la littérature du Maghreb . En conséquence, les poétes algériens ont du suivre leurs homologues du monde arabe et se sont revoltés contre la poésie ancienne lorsqu'un groupe de jeunes poétes qui suivent la vague de changement éstiment que la poésie est une nécessité de l'époque. Le texte poétique algérien moderne a onnu des changement sous le phénoméne de la régénération poétique , son objectif est de changer la perception envers le poéte Algérien , et en répouse à nous inclination dans la poésie Algérien ; cette recherche porte sur " la régénération poétique Algérienne moderne de 1945 à 1963" , pour l'équité de notre poésie moderne et pur souligner ses particulaire et ses régénérations pendant cette période basé sur ;les expérience poétiques de plusieurs poétes Algériens. Le désir de créer une entité scientifique pour la régénération intellectuelle et artistique. Et l'étude de l'interdépendance des textes en termes de méthodes expressives et artistiques.Ainsi cette recherche est divisée en quatre chapitres et une entrée introductive ou nous avons essayé de faire de l'entrèe théorique une base pour l'étude appliqué dans laquelle nous avons montré quelques concepts de renouvellement, puis nous avons montre les étapes mouvement poétique algérien et ses signe novateurs. Nous nous somme ensuite intéressés à l'application pour parler des changements de la vision poétiques dans la poésie Algérienne moderne .Nous avons cherché à suivre expériences poétiques les plus importantes qui ont contribué à enrichir la vision intellectuelle et le résultat de l'ouverture et du renouvellement de la position intellectuelle. L'étude nécessitait que le premier chapitre contribue à la naissance des chapitres restants .Nous avons donc décidé de passer au deuxiéme chapitre sur l'abstraction dans le langage poétique et ses ransformations. Enfin, l'études nous a amenés à débattre du renouveau de la composition musicale et de ses phénoménes créatifs afin de mettre en évidence comment le poéte Algérien a tenté de s'affranche des limites du poéme traditionnel est de sa rigidité selon les nouvelles formations. Il s'gissait d'une étude analytique de la poésie Algérienne moderne cherchant à toucher les manifestations du renouveau et le sujet de la recherche reste un vaste espace pour d'autres points de vues. Et à la fin , je n'ai qu'a rendre hommage et respect à mon professeur Dr .Rabeh Latrech pour avoir encadré cette recherche, et pour les conseilles et dirictives afin que cette étude soit intégrale . Je remercie tous mes proches, ainsi que ma famille et la gratitude a ALLAH le tout puissant.
URI: http://dspace.centre-univ-mila.dz/jspui/handle/123456789/1044
Appears in Collections:Arabic language and literature

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
التجديد في الشعر الجزائري الحديث من 1945-1963.pdf6,58 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.