Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.centre-univ-mila.dz/jspui/handle/123456789/3423
Title: Analyse sémio-pragmatique comparative des stratégies journalistiques en temps de crise. Cas de la guerre à Gaza sur France 24 et Al-Jazeera.
Authors: Manar , BOUBATA , BOUDIS Kawther
Keywords: Stratégies journalistiques- discours- sémiopragmatique- comparative- article
Journalistic strategies - discourse - semiopragmatic - comparative - article.
Issue Date: Jun-2024
Publisher: university center of abdalhafid boussouf - MILA
Citation: Langue française
Abstract: Ce mémoire se penche sur une analyse sémiopragmatique comparative des stratégies journalistiques en temps de crise à Gaza sur France 24 et Al-Jazeera. Cette étude a pour objectif de dégager les divergences et les convergences entre les stratégies employées par les journalistes des deux chaînes. Pour cela nous avons sélectionné dix-huit articles qui combinent des images et des textes (intitulés et chapeaux). Ils sont répartis comme suit : neuf de la chaîne française et les neuf autres de la chaîne arabe. Le choix des articles est organisé en fonction des périodes de la guerre (la phase de déclenchement, de trêve et de reprise). Cette analyse se base d’un côté sur l’analyse des images selon Martine Joly (signes iconiques, plastiques, symboliques et linguistique), et le modèle de Roland Barthes : sens dénoté et sens connoté et les figures de style selon Jean Jack Durant, en appliquant aussi une analyse des six fonctions d’image et d’un autre côté sur les textes selon les trois modes d’organisation de Patrick Charaudeau (énonciation, argumentation, et rhétorique).
Description: This thesis focuses on a comparative semiopragmatic analysis of journalistic strategies during times of crisis in Gaza as presented on France 24 and Al-Jazeera. The aim of this study is to identify the divergences and convergences between the strategies employed by journalists from both channels. To achieve this, we selected eighteen articles that combine images and texts (headlines and leads). These are divided as follows: nine from the French channel and the other nine from the Arabic channel. The selection of articles is organized according to the periods of the war (the onset phase, the truce, and the resumption). This analysis is based, on one hand, on the analysis of images according to Martine Joly (iconic, plastic, symbolic, and linguistic signs), and Roland Barthes' model: denotative and connotative meanings, and figures of speech according to Jean Jack Durant, also applying an analysis of the six functions of the image. On the other hand, it focuses on the texts according to Patrick Charaudeau's three modes of organization (enunciation, argumentation, and rhetoric).
URI: http://dspace.centre-univ-mila.dz/jspui/handle/123456789/3423
Appears in Collections:Foreign languages

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Analyse sémio-pragmatique comparative des.pdf4,05 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.