Please use this identifier to cite or link to this item:
http://dspace.centre-univ-mila.dz/jspui/handle/123456789/2687| Title: | Analyse sociolinguistique de l’arabe dialectal algérien dans les réseaux sociaux : Cas du groupe Facebook « 1001 mode » |
| Authors: | Imane .Soumia, Bouhenguel . Bouhali |
| Keywords: | Algerian dialect arabic, graphic representation, latins characters, Facebook, internet users Arabe dialectal algérien - représentation graphique - caractères latins - Facebook - internautes |
| Issue Date: | Jun-2023 |
| Publisher: | university center of abdalhafid boussouf - MILA |
| Citation: | Langue française |
| Abstract: | Our work is in the field of sociolinguistics and relates to the analysis of Algerian dialectal Arabic, a language variety, transcribed in Latin characters on social networks.In this research, we propose a two-dimensional analysis of the interactions produced by Algerians on the social network Facebook. Firstly, we reveal the sociolinguistic characteristics of this graphic code. In fact, it is a question of identifying the different processes of cyberlanguage and the phenomena drawn from the publications and comments of the Facebook group “1001 mode”. Secondly, we present the results of a survey carried out by means of a questionnaire in order to identify the reasons that lead Algerian cybernauts to adopt this form of electronic writing.This type of study is enrichment and a contribution to the reflection on the transcription of ADA into the Latin alphabet. |
| Description: | Notre travail s’inscrit dans le domaine de la sociolinguistique et se rapporte à l’analyse de l’arabe dialectal algérien, variété linguistique, transcrite en caractères latins sur les réseaux sociaux.Dans cette recherche, nous proposons une analyse à double dimension des interactions produites par les Algériens sur le réseau social Facebook. Dans un premier lieu, nous dévoilons les caractéristiques sociolinguistiques de ce code graphique. Il s’agit en vérité de dégager les différents procédés du cyberlangage et les phénomènes scripturaux tirés des publications et commentaires du groupe Facebook « 1001 mode ». Dans un second lieu, nous présentons les résultats d’une enquête menée par le biais d’un questionnaire afin de dégager les raisons qui mènent les cybernautes algériens à adopter cette forme d’écriture électronique.Ce type d’étude est un enrichissement à la réflexion qui porte sur la transcription de l’ADA en lettres latines. |
| URI: | http://dspace.centre-univ-mila.dz/jspui/handle/123456789/2687 |
| Appears in Collections: | Foreign languages |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Analyse sociolinguistique de l’arabe dialectal algérien dans les réseaux sociaux cas du groupe facebook 1001 mode.pdf | 5,97 MB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.