Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.centre-univ-mila.dz/jspui/handle/123456789/1934
Title: Enquête ethnobotanique sur l'utilisation traditionnelle de la sauge officinale (Salvia officinalis L.)
Other Titles: Biotechnologie Spécialité : Biotechnologie végétale
Authors: Nadjette, DAHDOUCHE
Keywords: Salvia officinalis L ; enquête ethnobotanique ; phytothérapie ; maladies de la reproduction ; herboristes ; Miramia
Salvia officinalis L; ethnobotanical survey; Phytotherapy; reproductive diseases; herbalists; Miramia.
Issue Date: Jun-2022
Publisher: university center of abdalhafid boussouf - MILA
Abstract: Une étude ethnobotanique sur la sauge officinale (Salvia officinalis L) dans la région de Mila, dans le but d’étudier l’utilisation traditionnelle de cette plante auprès de 325 personnes et 36 herboristes. Deux fiches d’enquête ont été préparées avec deux types de questions posées à des volontaires : le premier type s’intéresse à l’identification de la personne interrogée ou herboriste (nom, prénom, âge,...) et le deuxième concerne l’utilisation de la plante sélectionnée (pathologies traitées, préparation, mode d’administration, …). Les résultats obtenus montre que la prédominance du sexe féminin, la majorité des interrogés appartiennent à la tranche d’âge [40-50] ans ; cependant, pour les herboristes la tranche d’âge de [20-60] ans domine. Les niveaux d’instruction universitaire et secondaire prédominent chez la population et les herboristes respectivement. Les enquêtés (43% et 22%) acquièrent l’information sur la sauge à travers les herboristes et l’expérience des autres ; ainsi la lecture est la principale source d’information pour la majorité des herboristes (69%). Miramia (79%) et Souak El- Nabi (12%) sont les noms vernaculaires les plus connus de cette plante. La sauge officinale (Salvia officinalis L.) est utilisée en médecine traditionnelle pour le traitement de diverses pathologies et en particulier celles de la reproduction avec (23% et 29% successivement pour les personnes enquêtées et les herboristes) comme la stimulation de la fertilité, régulation des hormones, les kystes ovariennes et les infections utérines. Le mode d’administration est fortement dépendant de la pathologie à traiter avec prédominance de la voie orale. La feuille est la partie la plus utilisée et les remèdes sont préparés essentiellement par infusion et décoction. L’efficacité souvent attestée par l’utilisateur (61% et 53% respectivement pour les personnes enquêtées et les herboristes) est le facteur primordial favorisant la phytothérapie par la sauge. A la lumière de ce travail, le recours à la médecine traditionnelle est largement répondu, l’utilisation conventionnelle de la sauge peut être rationnalisée en raison de leur richesse en composants actifs.
Description: An ethnobotanical study on sage (Salvia officinalis L) in the Mila region, in order to study the traditional use of this plant among 325 people and 36 herbalists. Two survey sheets were prepared with two types of questions asked to volunteers: the first type is concerned with the identification of the interviewee or herbalist (surname, first name, age,...) and the second concerns the use of the selected plant (treated pathologies, preparation, mode of administration, etc....). The results obtained show that the predominance of the female sex, the majority of the respondents belong to the age group [40-50] years; however, for the herbalists the age group of [20-60] years dominates. University and secondary education levels predominate among the population and herbalists respectively. Respondents (43% and 22%) acquire information about sage through herbalists and the experience of others; thus reading is the main source of information for the majority of herbalists (69%). (79%) and Souak El- Nabi (12%) are the most common vernacular names for this plant. Sage officinalis (Salvia officinalis L.) is used in traditional medicine for the treatment of various pathologies and in particular those of the reproduction with (23% and 29% successively for the people surveyed and the herbalists) as the stimulation of the fertility, regulation of hormones, the ovarian cysts and the uterine infections. The mode of administration is strongly dependent on the pathology to be treated with predominance of the oral route. The leaf is the most used part and the remedies are prepared essentially by infusion and decoction. The effectiveness often attested by the user (61% and 53% respectively for the people surveyed and the herbalists) is the primary factor favoring sage Phytotherapy. In the light of this work, the use of traditional medicine is largely answered; the conventional use of sage can be rationalized because of their richness in active components.
URI: http://dspace.centre-univ-mila.dz/jspui/handle/123456789/1934
Appears in Collections:Natural and life sciences



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.