التركیب والدلالة من منظور اللسانیات العرفانیة الاستعارة التصوریة في سورة ھود أنموذجا

Abstract

يتمحور الموضوع حول مستويين من مستويات اللغة هما التركيب والدلالة، لا كما يوصفان خارجيا عند استعمالهما في اللغة، بل تقع دراستهما بوصفهما عمليتين ذهنيتين تتنازعهما جملة من النظريات التي تفسر كيفية حدوثهما في الذهن، وهذه النظرة الجديدة إليهما تقع ضمن مجال اللسانيات العرفانية التي تنتقل بالدراسة اللسانية من كونها وقائع وظواهر محسوسة إلى دراستها تجريديا من مصدرها الذهني. وفي هذا العرض نقف عند أشهر النظريات التي عالجت التركيب والدلالة وفق هذا التوجه الحديث وهي نظرية النحو التوليدي، النحو العرفاني، نظرية البنية التصورية، والاستعارة التصورية كما نبين أهم النقاط الجديدة فيها.