Please use this identifier to cite or link to this item:
http://dspace.centre-univ-mila.dz/jspui/handle/123456789/4078| Title: | الجمل الخبرية في ضوء النحو الوظيفي , دراسة تطبيقية في رواية دانشمند لأحمد فال الدين |
| Authors: | فقيه سيد محمد, اكوهي |
| Keywords: | النحو الوظيفي، الجملة الخبرية، التحليل التداولي، البلاغة العربية، رواية دانشمند، تحليل النصوص، اللغة والوظيفة Functional Grammar, Declarative Sentence, Pragmatic Analysis, Arabic Rhetoric, Danshmend Novel, Textual Analysis, Language and Function |
| Issue Date: | Jun-2025 |
| Publisher: | Abdelhafid boussouf university Centre mila |
| Citation: | لسانيات عربية |
| Abstract: | تتناول هذه الأطروحة د را سة شاملة للجمل الخبرية ضمن الإطار النظري للنحو الوظيفي، وتطبّق على عيّنات نصية مختارة من رواية "دانشمد" لأحمد فال ولد الدين. تتبنى الد را سة منظو راً وظيفيًا دقيقا لاستجلاء البنية المعقدة والدور التواصلي متعدد الأوجه للترا كيب الخبرية في السياق السردي الأدبي. وتتعمق بشكل نقدي في المفاهيم التأسيسية للنحو الوظيفي، متتبعة تطوره التاريخي ومحللة مقاربته لأنواع الجمل ووظائفها التداولية، مع إبرا ز تباين مدروس مع التقاليد البلاغية العربية الكلاسيكية الرا سخة. تتوزع الد را سة بشكل منهجي على فصلين رئيسيين: يحدد الفصل الأول الأسس النظرية، مقدمًا المبادئ الجوهرية للنحو الوظيفي وجهازه التأويلي. بعد ذلك، ينتقل الفصل الثاني إلى تحليل تطبيقي مفصل لمقاطع مختارة من الرواية، مستخدمًا عدسة تحليلية مزدوجة وظيفية وبلاغية لتحديد مدى التقارب والاختلاف بين – – هاتين المقاربتين المتميزتين والمتكاملتين. تبرز النتائج الإمكانات التحليلية الكبيرة للنحو الوظيفي في التأويل الدقيق للنصوص الأدبية، داعيةً إلى دمجه ضمن إطار أكاديمي حواري يعترف ويسخر الثرا ء العميق للترا ث البلاغي العربي، بدلًا من مجرد تجاوزه. يثري هذا النهج المتكامل في نهاية المطاف فهمنا للأبعاد التداولية والدلالية الكامنة في الترا كيب الخبرية ضمن الخطاب الأدبي العربي المعاصر |
| Description: | This dissertation undertakes a comprehensive examination of declarative sentences within the theoretical framework of functional grammar, applied to selected textual samples from Ahmed Fall Ould Eddine's novel, Danshmend. The research adopts a rigorous functional perspective to interrogate the intricate structure and multifaceted communicative role of declarative constructions in a literary narrative context. It critically engages with the foundational concepts of functional grammar, tracing its historical development and analyzing its approach to sentence types and pragmatic functions, while drawing a discerning contrast with established classical Arabic rhetorical traditions. The study is systematically structured into two principal chapters: the initial chapter delineates the theoretical underpinnings, presenting the core principles of functional grammar and its interpretative apparatus. Subsequently, the second chapter transitions to a detailed applied analysis of chosen passages from the novel, employing a dual analytical lens—functionalist and rhetorical—to ascertain the extent of convergence and divergence between these two distinct yet complementary approaches. The findings highlight the significant analytical potential of functional grammar in the nuanced interpretation of literary texts, advocating for its integration within a dialogical scholarly framework that acknowledges and leverages the profound richness of Arabic rhetorical heritage, rather than merely bypassing it. This integrated approach ultimately enriches our understanding of the pragmatic and semantic dimensions inherent in declarative structures within contemporary Arabic literary discourse. |
| URI: | http://dspace.centre-univ-mila.dz/jspui/handle/123456789/4078 |
| Appears in Collections: | Arabic language and literature |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| الجمل الخبرية في ضوء النحو الوظيفي دراسة تطبيقية في رواية دانشمند.pdf | 4,64 MB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.