الجهود اللسانية عند مختار زواوي في كتابيه "دو سوسير من جديد " و"في جوهري اللغة "

Abstract

This topic, tagged with "The Linguistic Efforts of Mukhtar Zawawi in his Books "In the Essence of Language" and " de Saussure Again", dealt with the problem of reading de Saussure among the Arabs, through translation and authorship, and this topic has concluded these most important results: Through the issues dealt with by "Mukhtar Zawawi" in the two books, we concluded that the ideas and perceptions contained in the book of lectures, are different from the ideas and perceptions contained in the manuscripts, which are essential issues in the original thought of de Saussure, and we also concluded that Mukhtar Zawawi succeeded in introducing the Arab reader to the new Saussurian thought, through his reliance on an accurate and objective scientific method, which we saw in the two books